Stunning photos!
And the term you're looking for, I believe, is
catechresis (not to be confused with Catechesis...unless of course we're talking the Gospel of Grammar!

)
Although, that metaphor technically isn't catechresis. It's not Homeric either, it's just epic in its anachronism.